CEGAH dan TEGAH...!

Perkataan cegah dan tegah memang terdapat dalam kamus bahasa Melayu. Adakah maksud dan penggunaannya sama dan boleh ditukar ganti? 
Mengikut Kamus Dewan Edisi ke-4, cegah (m.s. 254) bermaksud halang; mencegah - menolak, menegah;- berusaha supaya jangan berlaku, terkena dan lain-lain. Sentiasa berjaga-jaga.
Contoh ayat:-
  1. Polis mengambil langkah mencegah kegiatan subversif.
  2. Perjanjian damai itu gagal mencegah kejadian pertempuran antara Israel dengan Palestin.
Manakala kata tegah (m.s. 1624) pula bermaksud sesuatu yang  tidak dibenarkan, larangan; yakni lawan suruhan (perintah). Menegah - tidak membenarkan (melakukan sesuatu), melarang.
Contoh ayat:-
  1. Islam menegah umatnya meminum arak dan berzina.
  2. Pihak sekolah menegah pelajarnya terlibat dengan kegiatan kongsi gelap.
Kesimpulannya, kata cegah dan tegah hampir-hampir dari segi maksud yang dibawanya. Cuma pengguna bahasa Melayu perlu sedikit teliti ketika menggunakannya mengikut situasi yang mana lebih sesuai.

Comments

Popular Posts